[:el] Η FAB σας προσκαλεί στην IBC 2019 όπου η εταιρεία θα δείχνει τα πιο πρόσφατα στον χώρο του teletext και των συστημάτων υπότιτλων. Αν θέλετε ραντεβού για να τα δείτε, επικοινωνήστε με την ομάδα του AMY Digital Video. Ενδεικτικά θέματα που θα καλυφτούν στις παρουσιάσεις: Subtitle preparation with transcription Live subtitling production with transcription…
Read more
[:el]Η AmyDV ανακοινώνει τα χαρακτηριστικά εκείνα, που καθιστούν τις προτεινόμενες λύσεις της, απολύτως ικανές να καλύψουν πλήρως τους τηλεοπτικούς σταθμούς και τους παρόχους τηλεοπτικών υπηρεσιών, ώστε να συμμορφωθούν με τις απαιτήσεις του νέου κανονισμού όπως παρουσιάστηκε στο ΦΕΚ 5491Β της 6ης Δεκεμβρίου 2018 με ισχύ από 1/1/2019. AmyDV και FAB έχουν αποδείξει επανειλημμένα, τα τελευταία…
Read more
[:el] Ο FAB Subtitler LIVE τώρα περιλαμβάνει δύο διαφορετικές λειτουργίες για την τοποθέτηση ζωντανών υπότιτλων. Τώρα είναι δυνατόν να ορίσουμε την οριζόντια και κατακόρυφη τοποθέτηση των υποτίτλων για τα κείμενα από την αναγνώριση ομιλίας. Τα κουμπιά που απομένουν στον επεξεργαστή διεπαφής ομιλίας είναι ισοδύναμα με τα κουμπιά οριζόντιας / κατακόρυφης ευθυγράμμισης της κορδέλας στο “Home…
Read more
[:el] Εισαγωγή Το FAB Subtitler PRO/LIVE/MPEG υποστηρίζει τη χρήση cloud based υπηρεσιών αναγνώρισης φωνή για μεταγραφή για αρχεία ήχου ή βίντεο σε υπότιτλους που βλέπετε άμεσα στην οθόνη σας. Όταν η υπηρεσία τελειώσει την μεταγραφή, το FAB Subtitler κατεβάζει το αρχείο JSON που προκύπτει και το σώζει σε τοπικό φάκελο, διαγράφοντας ταυτόχρονα το βίντεο αρχείο στο…
Read more
[:el]Ελάτε στην IBC2018 για να γνωρίσετε τις νέες δυνατότητες των λύσεων υποτιτλισμού της κορυφαίας εταιρίας του χώρου F.A.B με την AmyDV. Για τον κατάλογο των εταιριών και περιπτέρων επισκευτείτε την σελίδα http://www.amydv.gr/el/ibc/ ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 2018 ΥΠΟΚΑΤΗΓΟΡΙΑ FAB Εξοικονομήστε έως και το 70% του χρόνου για την προετοιμασία υποτίτλων με μεταγραφή βασισμένη σε σύννεφο,…
Read more
[:el] NEW PRODUCTS AND FUNCTIONALITY 2017 FAB SUBTITLER BCAST/XCD o EBU-TT Live protocol for subtitling of live streaming over internet o IP based live subtitling gateway, Integrated Web Interface o Teletext and DVB Subtitle transmission for IP based installations FAB SUBTITLER LIVE o Easy subtitle positioning and alignment for live subtitles o Live Subtitling for…
Read more
FAB invites you to visit them at IBC 2015 where they will be showing the latest developments in teletext and subtitling systems. Visit the FAB booth to learn more about the latest teletext and subtitling topics: Subtitle preparation Live subtitling production Subtitle insertion into video files Subtitle insertion into SDI video Subtitle transmission for digital TV and…
Read more
FAB invites you to visit het at IBC 2014 where they will be showing the latest developments in teletext and subtitling systems. Visit the FAB booth to learn more about the latest teletext and subtitling topics: Subtitle preparation Live subtitling production Subtitle insertion into video files Subtitle insertion into SDI video Subtitle transmission for digital TV…
Read more
Όπως κάθε χρόνο απο το 1992, η FAB θα συμμετάσχει στην έκθεση IBC στο Amsterdam. Σας προσκαλεί να επισκεφτείτε το περιπτερό τους 2.A21 απο 9 έως 13 Σεπτεμβρίου 2011. We will be happy to discuss all past and possible future projects regarding Teletext and Subtitling. Στο ακόλουθο pdf θα βρείτε μία λίστα απο τις νέες λειτουργίες και τα προϊόντα που θα παρουσιαστούν στο περίπτερο της…
Read more
NEW PRODUCTS AND FUNCTIONS IN 2010 FAB SUBTITLER HD Video recording and playback in high quality Is a new feature that enables recording of HD sources from Decklink to MPEG-2 files and is available in the FAB Subtitler 6 MPEG Edition. A Decklink video card must be present and set as the source to enable…
Read more